Dopo le tappe di Milano del 29 settembre e di Roma del 1° ottobre, le celebrazioni della Repubblica Federale di Germania sono approdate a Napoli. Nella serata di lunedì 5 ottobre, il capoluogo campano è diventato il cuore pulsante delle relazioni italo-tedesche per un doppio appuntamento di straordinaria rilevanza: la celebrazione del Giorno dell’Unità Tedesca (Tag der Deutschen Einheit) e il 75° Anniversario della ripresa delle relazioni diplomatiche tra Italia e Germania.
L’intervento del Console Ducceschi: memoria e futuro comune
L’evento, ospitato nella suggestiva cornice del Museo Civico Gaetano Filangieri in Via Duomo, è stato promosso dal Console Onorario della Repubblica Federale di Germania a Napoli, Dott. Stefano Ducceschi, affiancato dalla Consigliera Britta Schlüter, Capo Ufficio Affari Culturali e Scientifici dell’Ambasciata tedesca in Italia.
Nel corso dei saluti istituzionali, il Console Ducceschi ha sottolineato il valore profondo di questa ricorrenza. Nel suo discorso, ha ricordato come il 75° anniversario rappresenti non solo una pietra miliare della memoria storica condivisa, ma soprattutto un impegno verso il futuro. «Una storia che diventa futuro» – motto simbolo dell’anniversario – è stata declinata dal Console come la volontà di rafforzare costantemente la cooperazione culturale, economica e sociale tra la Germania e il Mezzogiorno d’Italia, nel segno dell’unità e dei valori europei.
Il Programma: tra Inni Solenni e Grande Musica
La cerimonia si è aperta con l’esecuzione solenne degli Inni Nazionali:
* L’Inno tedesco (Die deutsche Nationalhymne di A. H. Hoffmann von Fallersleben e J. Haydn);
* L’Inno di Mameli (Inno nazionale italiano di G. Mameli e M. Novaro);
* L’Inno ufficiale dell’Unione Europea (il movimento finale della Nona Sinfonia di L. van Beethoven su testo di F. Schiller).
A seguire, l’Ensemble Mercadante — composto da Daniele Baione, Rachel Blueberger, Andrea Carcassi, Emanuela de Rosa e diretto da Benedikt Sauer — ha offerto agli ospiti un raffinato concerto dal vivo. Il programma musicale ha unito capolavori della tradizione operistica e melodica italo-tedesca, vedendo esibirsi il basso Andrea Carcassi e il mezzosoprano Emanuela de Rosa in brani celebri come “Un fuoco insolito” dal Don Pasquale di Gaetano Donizetti, la classica napoletana “‘O sole mio” di Capurro e Di Capua, e la vivace canzone tedesca “Wochenend und Sonnenschein” di Milton Ager e Charles Amberg.
Sinergia istituzionale, birra bavarese ed eccellenze del territorio
Il comitato organizzativo che ha curato l’evento ha visto la partecipazione di Stefano Ducceschi, Valentina Auletta, Caterina Scarito, Emmi Miksch per il Consolato Onorario della Repubblica Federale di Germania di Napoli e di Maria Carmen Morese e Johanna Wand per il Goethe-Institut Neapel.
A testimoniare il perfetto connubio tra cultura, economia e convivialità, la serata si è conclusa con un buffet che ha celebrato l’amicizia tra le due tradizioni enogastronomiche: da un lato la storica birra bavarese, dall’altro l’eccellenza partenopea della pasta. Un’occasione di festa che ha unito diplomazia, musica e sapori autentici.
